Everyone

Harpreet Singh

Jelly Bean

While reading Gurbani, did you ever wonder, what's the meaning of a word in that Gurbani Tuk. If yes, this app is definitely for you. This app would be helpful to you in understanding the meaning of different words in Gurbani and thus helpful in understanding the meaning of complete tuk. Banis currently included are Japji Saheb, Asa Di Vaar, Salok M9, Salok Kabeer Ji, Salok Fareed Ji and some Random shabads.

To make this more interesting, the app is designed as a quiz. It will display a Gurbani Tuk and ask you meaning of a word in the Tuk with 4 options to choose from. After every question, it explains the meaning of the word and the complete Gurbani Tuk in English and Punjabi. Every correct answer adds to your score. Each quiz asks 10 questions. At the end of each quiz, it shows all the questions asked in quiz along with their English and Punjabi meanings for you to refer again to all the questions.

You can play as many times as you want. Quiz picks up random questions. You can also enable a setting so that questions are rather asked in sequence.

★Feedback★
Currently, this app is being released with a set of 6 banis like Japji Saheb, Asa Di Vaar, Salok M:9 etc. However, work is already in progress to add many more questions. But we would love to hear feedback, be it positive or negative. Even if you did not like this app, leave a feedback for us to improve where we are lacking.

★Supported Devices★
We have tested this app on Nexus 4, Nexus 5, Nexus 7, Samsung S3, Samsung Galaxy Tab3 and LG Optimus1. On larger screens, like 10" or more, the application would work but since the application is designed majorly for current phone screens, you might see empty spaces on 10" screens.

On phones with smaller screen resolutions, you may have to scroll to see all 4 options or English / Punjabi explanation on the Answer page. If application is not working correctly on any Android device, please let us know with as much details as you can for us to fix those.

★IMPORTANT★
To be able to better manage the flow of quiz, the Android's back button has been disabled for this application. You can use the buttons on the top of the screen to navigate.

Keywords: Gurbani, Shabad, Arth, Bani, Meaning, Asa Di Vaar, Japji Sahib, Nitnem, Salok Mahla 9, Steek, Sikh, Gursikh, Bodh, Slok, Salok, Kabir, Kabeer, Fareed
Gurbani စာဖတ်ခြင်းနေစဉ်, သငျသညျအစဉျအကြောင်း Gurbani Tuk အတွက်စကားလုံးရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုဖွင့်ဘာစဉ်းစားမိခဲ့ပါဘူး။ အကယ်. ဟုတ်လျှင်ဒီ app ကိုသင်တို့အဘို့အကျိန်းသေသည်။ ဒီ app ကိုပြီးပြည့်စုံ tuk ရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုနားလည် Gurbani နှင့်ဤသို့ထောကျအကူပွုအတွက်ကွဲပြားခြားနားသောစကားလုံးများ၏အဓိပ္ပါယ်ကိုနားလည်သဘောပေါက်၌သငျဖို့အထောက်အကူဖြစ်စေပါလိမ့်မည်။ လက်ရှိတွင်ထည့်သွင်း Bani Japji Saheb, အာသနန်းစံ Di Vaar, Salok M9, Salok Kabeer ဂျီ, Salok လက်မှတ်ခများဂျီနှင့်အချို့သောကျပန်း shabads ဖြစ်ကြသည်။

ဒီကပိုစိတ်ဝင်စားဖို့ဖြစ်စေခြင်းငှါ, app ကိုတစ်ဦးပဟေဠိအဖြစ်ဒီဇိုင်းရေးဆွဲသည်။ ဒါဟာ Gurbani Tuk ဖော်ပြရန်နှင့်မှရှေးခယျြဖို့ 4 ရွေးချယ်စရာတွေနဲ့ Tuk အတွက်စကားလုံး၏သငျသညျအဓိပ်ပာယျကိုမေးပါလိမ့်မယ်။ တိုင်းမေးခွန်းပြီးနောက်ထိုသို့စကားလုံးနှင့်အင်္ဂလိပ်စာနှင့်ပနျခြာပီအတွက်ပြီးပြည့်စုံသော Gurbani Tuk ရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုရှင်းပြထားသည်။ တိုင်းမှန်ကန်သောအဖြေကိုသင့်ရဲ့ရမှတ်မှထပ်ပြောသည်။ တစ်ခုချင်းစီကိုပဟေဠိ 10 မေးခွန်းများကိုမေး၏။ အသီးအသီးပဟေဠိရဲ့အဆုံးမှာကြောင့်သင်တို့ရှိသမျှသည်မေးခွန်းများကိုမှတဖန်ရည်ညွှန်းရန်အဘို့မိမိတို့အင်္ဂလိပ်နှင့်ပနျခြာပီအဓိပ္ပါယ်များနှင့်အတူပဟေဠိအတွက်မေးလျှင်အားလုံးမေးခွန်းများကိုပြသထားတယ်။

သငျသညျခငျြသကဲ့သို့သငျအဖြစ်အကြိမ်ပေါင်းများစွာကစားနိုင်ပါတယ်။ ပဟေဠိကျပန်းမေးခွန်းတွေကိုကိုယူလိုက်တယ်။ မေးခွန်းများကိုအစား sequence ကိုအတွက်ဟုမေးကြသည်ဒါကြောင့်လည်းသင်တစ်ဦး setting ကိုဖွင့်နိုင်သည်။

★တုံ့ပြန်ချက်★
သို့သော်အလုပ်ကပိုမေးခှနျးမြားစှာကိုထည့်သွင်းဖို့တိုးတက်မှုရှိနှင့်ပြီးသားဖြစ်ပါသည် 9 စသည်တို့ကို: လောလောဆယ်ဒီ app Japji Saheb, အာသနန်းစံ Di Vaar, Salok M ကတူ 6 ဗာနိအစုတခုနှင့်အတူပြန်လွတ်လာလျက်ရှိသည်။ ဒါပေမဲ့ကျွန်တော်တို့ကအပြုသဘောဆောင်သို့မဟုတ်အနုတ်ဖြစ်, တုံ့ပြန်ချက်ကိုနားထောငျဖို့ကိုချစ်လိမ့်မယ်။ သငျသညျဒီ app ကိုမကြိုက်ကြဘူးဆိုရင်တောင်ကျနော်တို့ပြတ်လပ်ဘယ်မှာတိုးတက်လာဖို့ကျွန်တော်တို့ကိုများအတွက်တုံ့ပြန်ချက်ထားခဲ့ပါ။

★ထောက်ပံ့ဖုန်းများအတွက်★
ကျနော်တို့ကို Nexus 4, Nexus 5 ကို Nexus 7, Samsung က S3 ကို Samsung က Galaxy Tab3 နှင့် LG Optimus1 အပေါ်ဒီ app ကိုစုံစမ်းပြီ။ ပိုကြီးတဲ့ဖန်သားပြင်တွင်, 10 တူ "သို့မဟုတ်ပို, အပလီကေးအလုပ်လုပ်မယ်ဆိုတာပေမယ့်လျှောက်လွှာလက်ရှိဖုန်းကို screen များအတွက် majorly ဒီဇိုင်းပြုလုပ်ကတည်းကသင် 10 ရက်နေ့တွင်အချည်းနှီးသောနေရာများမြင်စေခြင်းငှါ," ဖန်သားပြင်။

သေးငယ်တဲ့ screen ကိုဆုံးဖြတ်ချက်တွေနှင့်အတူဖုန်းများတွင်, သင်တို့ရှိသမျှသည် 4 ရွေးချယ်စရာဒါမှမဟုတ်အဖြေစာမျက်နှာပေါ်တွင်အင်္ဂလိပ် / ပနျခြာပီရှင်းပြချက်ကိုမြင်ရဖို့ scroll ရန်ရှိသည်လိမ့်မည်။ လျှောက်လွှာမဆို Android device ကိုအပေါ်မှန်ကန်စွာအလုပ်လုပ်သည်မလျှင်, သင်ကျွန်တော်တို့ကိုသူတို့အား fix ရန်အဘို့အနိုင်အဖြစ်ကျွန်တော်တို့ကိုအဖြစ်တာအသေးစိတ်ကိုနှင့်အတူသိစေပါ။

★အထူးသတိပေးချက်★
ပိုကောင်းတဲ့ပဟေဠိ၏စီးဆင်းမှုကိုစီမံခန့်ခွဲနိုင်ဖြစ်ဖို့, Android ရဲ့နောက်ကျော button ကိုဤလျှောက်လွှာကိုများအတွက်ပိတ်ထားခဲ့သည်။ သငျသညျ navigate ရန်မျက်နှာပြင်၏ထိပ်ပေါ်မှာခလုတ်ကိုသုံးနိုင်သည်။

keywords: Gurbani, Shabad, arth, ဗာနိ, အဓိပ်ပာယျ, အာသနန်းစံ Di Vaar, Japji Sahib, Nitnem, Salok လှိုင် 9, Steek, ဆစ်ခ်, Gursikh, အိန်္ဒိယ, Slok, Salok, Kabir, Kabeer, လက်မှတ်ခများ


အစဉ်တစ် Gurbani Tuk အတွက်စကားလုံးရဲ့အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်အဘယျသို့အံ့သြခဲ့ကြသလား

Gurbani Bodh

Gurbani Bodh ၏ ေနာက္ဆုံးဗားရွင္း

အျခား ဗားရွင္းမ်ား